\/select>";var t=i.createElement("input");t.setAttribute("type","hidden");n.appendChild(t).setAttribute("name","D");n.querySelectorAll("[name=d]").length&&o.push("name"+r+"*[*^$|!~]?=");2!==n.querySelectorAll(":enabled").length&&o.push(":enabled",":disabled");s.appendChild(n).disabled=!0;2!==n.querySelectorAll(":disabled").length&&o.push(":enabled",":disabled");n.querySelectorAll("*,:x");o.push(",.*:")})),(e.matchesSelector=ot.test(ct=s.matches||s.webkitMatchesSelector||s.mozMatchesSelector||s.oMatchesSelector||s.msMatchesSelector))&&a(function(n){e.disconnectedMatch=ct.call(n,"*");ct.call(n,"[s!='']:x");d.push("!=",ni)}),o=o.length&&new RegExp(o.join("|")),d=d.length&&new RegExp(d.join("|")),v=ot.test(s.compareDocumentPosition),et=v||ot.test(s.contains)?function(n,t){var r=9===n.nodeType?n.documentElement:n,i=t&&t.parentNode;return n===i||!(!i||1!==i.nodeType||!(r.contains?r.contains(i):n.compareDocumentPosition&&16&n.compareDocumentPosition(i)))}:function(n,t){if(t)while(t=t.parentNode)if(t===n)return!0;return!1},dt=v?function(n,t){if(n===t)return ut=!0,0;var r=!n.compareDocumentPosition-!t.compareDocumentPosition;return r||(1&(r=(n.ownerDocument||n)===(t.ownerDocument||t)?n.compareDocumentPosition(t):1)||!e.sortDetached&&t.compareDocumentPosition(n)===r?n===i||n.ownerDocument===c&&et(c,n)?-1:t===i||t.ownerDocument===c&&et(c,t)?1:w?nt(w,n)-nt(w,t):0:4&r?-1:1)}:function(n,t){if(n===t)return ut=!0,0;var r,u=0,o=n.parentNode,s=t.parentNode,f=[n],e=[t];if(!o||!s)return n===i?-1:t===i?1:o?-1:s?1:w?nt(w,n)-nt(w,t):0;if(o===s)return bi(n,t);for(r=n;r=r.parentNode;)f.unshift(r);for(r=t;r=r.parentNode;)e.unshift(r);while(f[u]===e[u])u++;return u?bi(f[u],e[u]):f[u]===c?-1:e[u]===c?1:0}),i},u.matches=function(n,t){return u(n,null,null,t)},u.matchesSelector=function(n,t){if((n.ownerDocument||n)!==i&&b(n),e.matchesSelector&&h&&!lt[t+" "]&&(!d||!d.test(t))&&(!o||!o.test(t)))try{var r=ct.call(n,t);if(r||e.disconnectedMatch||n.document&&11!==n.document.nodeType)return r}catch(n){lt(t,!0)}return 0":{dir:"parentNode",first:!0}," ":{dir:"parentNode"},"+":{dir:"previousSibling",first:!0},"~":{dir:"previousSibling"}},preFilter:{ATTR:function(n){return n[1]=n[1].replace(y,p),n[3]=(n[3]||n[4]||n[5]||"").replace(y,p),"~="===n[2]&&(n[3]=" "+n[3]+" "),n.slice(0,4)},CHILD:function(n){return n[1]=n[1].toLowerCase(),"nth"===n[1].slice(0,3)?(n[3]||u.error(n[0]),n[4]=+(n[4]?n[5]+(n[6]||1):2*("even"===n[3]||"odd"===n[3])),n[5]=+(n[7]+n[8]||"odd"===n[3])):n[3]&&u.error(n[0]),n},PSEUDO:function(n){var i,t=!n[6]&&n[2];return vt.CHILD.test(n[0])?null:(n[3]?n[2]=n[4]||n[5]||"":t&&or.test(t)&&(i=ft(t,!0))&&(i=t.indexOf(")",t.length-i)-t.length)&&(n[0]=n[0].slice(0,i),n[2]=t.slice(0,i)),n.slice(0,3))}},filter:{TAG:function(n){var t=n.replace(y,p).toLowerCase();return"*"===n?function(){return!0}:function(n){return n.nodeName&&n.nodeName.toLowerCase()===t}},CLASS:function(n){var t=hi[n+" "];return t||(t=new RegExp("(^|"+r+")"+n+"("+r+"|$)"))&&hi(n,function(n){return t.test("string"==typeof n.className&&n.className||"undefined"!=typeof n.getAttribute&&n.getAttribute("class")||"")})},ATTR:function(n,t,i){return function(r){var f=u.attr(r,n);return null==f?"!="===t:!t||(f+="","="===t?f===i:"!="===t?f!==i:"^="===t?i&&0===f.indexOf(i):"*="===t?i&&-1:\x20\t\r\n\f]*)[\x20\t\r\n\f]*\/?>(?:<\/\1>|)$/i;i.filter=function(n,t,r){var u=t[0];return r&&(n=":not("+n+")"),1===t.length&&1===u.nodeType?i.find.matchesSelector(u,n)?[u]:[]:i.find.matches(n,i.grep(t,function(n){return 1===n.nodeType}))};i.fn.extend({find:function(n){var t,r,u=this.length,f=this;if("string"!=typeof n)return this.pushStack(i(n).filter(function(){for(t=0;t)[^>]*|#([\w-]+))$/;(i.fn.init=function(n,t,r){var e,o;if(!n)return this;if(r=r||nu,"string"==typeof n){if(!(e="<"===n[0]&&">"===n[n.length-1]&&3<=n.length?[null,n,null]:tu.exec(n))||!e[1]&&t)return!t||t.jquery?(t||r).find(n):this.constructor(t).find(n);if(e[1]){if(t=t instanceof i?t[0]:t,i.merge(this,i.parseHTML(e[1],t&&t.nodeType?t.ownerDocument||t:f,!0)),wi.test(e[1])&&i.isPlainObject(t))for(e in t)u(this[e])?this[e](t[e]):this.attr(e,t[e]);return this}return(o=f.getElementById(e[2]))&&(this[0]=o,this.length=1),this}return n.nodeType?(this[0]=n,this.length=1,this):u(n)?void 0!==r.ready?r.ready(n):n(i):i.makeArray(n,this)}).prototype=i.fn;nu=i(f);iu=/^(?:parents|prev(?:Until|All))/;ru={children:!0,contents:!0,next:!0,prev:!0};i.fn.extend({has:function(n){var t=i(n,this),r=t.length;return this.filter(function(){for(var n=0;n\x20\t\r\n\f]*)/i,lu=/^$|^module$|\/(?:java|ecma)script/i,h={option:[1,"","<\/select>"],thead:[1,"","<\/table>"],col:[2,"","<\/colgroup><\/table>"],tr:[2,"","<\/tbody><\/table>"],td:[3,"","<\/tr><\/tbody><\/table>"],_default:[0,"",""]};h.optgroup=h.option;h.tbody=h.tfoot=h.colgroup=h.caption=h.thead;h.th=h.td;au=/<|?\w+;/;gt=f.createDocumentFragment().appendChild(f.createElement("div"));(si=f.createElement("input")).setAttribute("type","radio");si.setAttribute("checked","checked");si.setAttribute("name","t");gt.appendChild(si);e.checkClone=gt.cloneNode(!0).cloneNode(!0).lastChild.checked;gt.innerHTML="x<\/textarea>";e.noCloneChecked=!!gt.cloneNode(!0).lastChild.defaultValue;var ye=/^key/,pe=/^(?:mouse|pointer|contextmenu|drag|drop)|click/,yu=/^([^.]*)(?:\.(.+)|)/;i.event={global:{},add:function(n,t,u,f,e){var p,v,k,y,w,h,s,c,o,b,d,a=r.get(n);if(a)for(u.handler&&(u=(p=u).handler,e=p.selector),e&&i.find.matchesSelector(bt,e),u.guid||(u.guid=i.guid++),(y=a.events)||(y=a.events={}),(v=a.handle)||(v=a.handle=function(t){if("undefined"!=typeof i&&i.event.triggered!==t.type)return i.event.dispatch.apply(n,arguments)}),w=(t=(t||"").match(l)||[""]).length;w--;)o=d=(k=yu.exec(t[w])||[])[1],b=(k[2]||"").split(".").sort(),o&&(s=i.event.special[o]||{},o=(e?s.delegateType:s.bindType)||o,s=i.event.special[o]||{},h=i.extend({type:o,origType:d,data:f,handler:u,guid:u.guid,selector:e,needsContext:e&&i.expr.match.needsContext.test(e),namespace:b.join(".")},p),(c=y[o])||((c=y[o]=[]).delegateCount=0,s.setup&&!1!==s.setup.call(n,f,b,v)||n.addEventListener&&n.addEventListener(o,v)),s.add&&(s.add.call(n,h),h.handler.guid||(h.handler.guid=u.guid)),e?c.splice(c.delegateCount++,0,h):c.push(h),i.event.global[o]=!0)},remove:function(n,t,u,f,e){var y,k,c,v,p,s,h,a,o,b,d,w=r.hasData(n)&&r.get(n);if(w&&(v=w.events)){for(p=(t=(t||"").match(l)||[""]).length;p--;)if(o=d=(c=yu.exec(t[p])||[])[1],b=(c[2]||"").split(".").sort(),o){for(h=i.event.special[o]||{},a=v[o=(f?h.delegateType:h.bindType)||o]||[],c=c[2]&&new RegExp("(^|\\.)"+b.join("\\.(?:.*\\.|)")+"(\\.|$)"),k=y=a.length;y--;)s=a[y],!e&&d!==s.origType||u&&u.guid!==s.guid||c&&!c.test(s.namespace)||f&&f!==s.selector&&("**"!==f||!s.selector)||(a.splice(y,1),s.selector&&a.delegateCount--,h.remove&&h.remove.call(n,s));k&&!a.length&&(h.teardown&&!1!==h.teardown.call(n,b,w.handle)||i.removeEvent(n,o,w.handle),delete v[o])}else for(o in v)i.event.remove(n,o+t[p],u,f,!0);i.isEmptyObject(v)&&r.remove(n,"handle events")}},dispatch:function(n){var u,h,c,e,f,l,t=i.event.fix(n),s=new Array(arguments.length),a=(r.get(this,"events")||{})[t.type]||[],o=i.event.special[t.type]||{};for(s[0]=t,u=1;u\x20\t\r\n\f]*)[^>]*)\/>/gi,ke=/2022-2023 | Onk Ajans MenuHAKKIMIZDAEKİBİMİZKURUCUMUZBASIN ODASIFOREİGN RİGHTS CATALOGUEİLETİŞİMOpen submenu (KİTAP)KİTAPOpen submenu (TİYATRO)TİYATROOpen submenu (SİNEMA TV)SİNEMA TVMÜZİKSESLİ KİTAPONK CONTENTClose submenuKİTAPYazarlarÇevirmenlerTemsilciliklerOpen submenu (Geçmiş Yıllarda Yayımlanan )Geçmiş Yıllarda Yayımlanan Yeni ÇıkanlarClose submenuGeçmiş Yıllarda Yayımlanan 2024202320222021202020192018Close submenuTİYATROYazarlarÇevirmenlerTemsilciliklerSahnedekilerOpen submenu (Geçmiş Sezonlar)Geçmiş SezonlarOpen submenu (Yeni Oyunlar)Yeni OyunlarOyun ArşiviOyun BaşvuruClose submenuGeçmiş Sezonlar2023-20242022-20232021-20222020-20212019-20202018-20192017-2018Close submenuYeni OyunlarYeni Yabancı Oyunlar / TürkçeOpen submenu (Yeni Yabancı Oyunlar / Özgün Dilinde)Yeni Yabancı Oyunlar / Özgün DilindeYeni Yerli OyunlarClose submenuYeni Yabancı Oyunlar / Özgün DilindeAlmanca OyunlarFransızca Oyunlarİngilizce OyunlarDiğer Dillerde OyunlarClose submenuSİNEMA TVYazarlarSinema FilmleriTV DizileriHakkımızdaEkibimizKurucumuzBasın OdasıForeign Rights CatalogueİletişimANA SAYFAKİTAPYazarlarÇevirmenlerTemsilciliklerGeçmiş Yıllarda Yayımlanan 2024202320222021202020192018Yeni ÇıkanlarTİYATROYazarlarÇevirmenlerTemsilciliklerSahnedekilerGeçmiş Sezonlar2023-20242022-20232021-20222020-20212019-20202018-20192017-2018Yeni OyunlarYeni Yabancı Oyunlar / TürkçeYeni Yabancı Oyunlar / Özgün DilindeAlmanca OyunlarFransızca Oyunlarİngilizce OyunlarDiğer Dillerde OyunlarYeni Yerli OyunlarOyun ArşiviOyun BaşvuruSİNEMA TVYazarlarSinema FilmleriTV DizileriMÜZİKSESLİ KİTAPONK CONTENTTelif hakları ajansımız aracılığıyla sağlanarak 2022-2023 sezonunda sahnelenen tiyatro oyunları şunlardır :0-912 ÖfkeliANKARATwelve Angry MenYazar : Reginald Rose1984BURSA1984Yazar : George OrwellUyarlayan : R. Icke & D. MacMillan4.48 PsikozANTALYA4.48 PsychosisYazar : Sarah Kane80 Günde Devr-i AlemİSTANBULAround the World in 80 DaysYazar : Mark Brown84 90 62 74 / Old FoolsİSTANBULOld FoolsYazar : Tristan Bernaysayrıntılı bilgi için tıklayınızAActingİSTANBUL-ANKARAActingYazar : Xavier DurringerÇevirmen : Cem Şahinayrıntılı bilgi için tıklayınızAçık DenizdeİZMİRNa Pełnym MorzuYazar : Sławomir MrożekÇevirmen : Yücel ErtenAğaçlar Ayakta ÖlürİSTANBULÁrboles mueren de pie, LosYazar : Alejandro CasonaAkciğerİSTANBULLungsYazar : Duncan MacmillanÇevirmen : Barış ArmanAkşam YemeğiBURSADinner, TheYazar : Herman KochÇevirmen : Kees PrinsAltın KızANKARAZlatka Zlatnoto Momiche / Златка Златното МомичеYazar : Keva ApostolovaAlyoşaİSTANBULAlyoşaYazar : Hayati ÇıtaklarAmadeusİSTANBULAmadeusYazar : Peter ShafferAndroid (Bebek)İSTANBULLutkaYazar : Miro GavranÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızAnnapurnaANKARAAnnapurnaYazar : Sharr WhiteÇevirmen : Beyhan Karadağayrıntılı bilgi için tıklayınızAnneİSTANBULMère, LaYazar : Florian ZellerÇevirmen : Ayberk Erkayayrıntılı bilgi için tıklayınızAnnemin Son ÇılgınlıklarıİZMİRLast List Of My Mad Mother, TheYazar : Julie JensenÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızArturo Uı'nin Önlenebilir YükselişiADANADer aufhaltsame Aufstieg des Arturo UiYazar : Bertolt BrechtÇevirmen : Yücel ErtenArzu TramvayıADANAStreetcar Named Desire, AYazar : Tennessee WilliamsAşk ListesiİSTANBULLove ListYazar : Norm FosterÇevirmen : Eylül Aktürkayrıntılı bilgi için tıklayınızAşk OyunuİSTANBULLoveplayYazar : Moira BuffiniAy, CarmelaVANAy! CarmelaYazar : Jose Sanchis SinisterraAziznameİZMİRAziznameUyarlayan : Yücel ErtenAziznameEINDHOVEN – HOLLANDAAziznameUyarlayan : Yücel ErtenBBabaİSTANBULLe PèreYazar : Florian ZellerÇevirmen : Ayberk Erkayayrıntılı bilgi için tıklayınızBaşroldeki KadınlarDİYARBAKIRLeading LadiesYazar : Ken LudwigÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızBaşroldeki KadınlarİZMİRLeading LadiesYazar : Ken LudwigÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızBinbir Gece MasallarıANKARAContes Des Mille et Une NuitsYazar : Christian Grau-StefÇevirmen : Doğan Ertenerayrıntılı bilgi için tıklayınızBir Baba HamletİSTANBULHamlet for YouYazar : Sebastian SeidelÇevirmen : Yücel Ertenayrıntılı bilgi için tıklayınızBir Kış Gecesi RüyasıİSTANBULAlmost, MaineYazar : John CarianiÇevirmen : Zeynep ÖzdenBir Kumarbazın Ölüm KılavuzuBURSAA Gambler’s Guide To DyingYazar : Gary McNairÇevirmen : Cansu Aybaş Kulayrıntılı bilgi için tıklayınızBir PicassoİSTANBULPicasso, AYazar : Jeffrey HatcherÇevirmen : Şükran YücelBir Ruhun HikayesiİSTANBULUne Histoire D'ÂmeYazar : Ingmar BergmanÇevirmen : İpek ÖzgüvenUyarlayan : Bénédicte Acolasayrıntılı bilgi için tıklayınızBir Şubat GecesiESKİŞEHİREn natt i februariYazar : Staffan GötheBiri ve BirisiİSTANBULEiner und EineYazar : Martin HeckmannsÇevirmen : Erce Kardaşayrıntılı bilgi için tıklayınızBiz Size HayranızLEFKOŞA / KKTCJ'aime beaucoup ce que vous faitesYazar : Carole GreepBoeing BoeingİSTANBULBoeing BoeingYazar : Marc CamolettiÇevirmen : Can KapyalıBoş ŞehirİSTANBULPrazen GradYazar : Dejan DukovskiBuzlar ÇözülmedenMERSİNBuzlar ÇözülmedenYazar : Cevat Fehmi BaşkutBütün Gün AğaçlardaİSTANBULDes journées entières dans les arbresYazar : Marguerite DurasCCadı KazanıİSTANBULCrucible, TheYazar : Arthur MillerCanlanan MasallarADANACanlanan MasallarYazar : Muharrem BuharaCehennemANKARANether, TheYazar : Jennifer HaleyÇevirmen : Gülay GürCephede PiknikADANAPique-nique en campagneYazar : Fernando ArrabalCezalıİSTANBULGroundedYazar : George BrantÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızClose upİSTANBULClose upYazar : Koffi KwahuléÇevirmen : Ezgi Coşkunayrıntılı bilgi için tıklayınızÇÇılgın ZamanlarİSTANBULThe Crazy TimeYazar : Sam BobrickÇevirmen : Çağman Palaayrıntılı bilgi için tıklayınızÇirkinMERSİNHäßliche, DerYazar : Marius von MayenburgDD-21ESKİŞEHİRD-21Yazar : Emre Basalakayrıntılı bilgi için tıklayınızDalgakıranİSTANBULSea WallYazar : Simon StephensÇevirmen : Balım KarDamdaki KemancıMERSİNFiddler on the RoofYazar : Sheldon Harnick / Joseph SteinBeste/Müzik : Jerry Bockayrıntılı bilgi için tıklayınızDamdaki KemancıİSTANBULFiddler on the RoofYazar : Sheldon Harnick / Joseph SteinBeste/Müzik : Jerry BockDar AlanİSTANBULBiedermann und die BrandstifterYazar : Max FrischDelil YetersizliğiİSTANBULAus Mangel an BeweisenYazar : G,G, Del TorreÇevirmen : Hale KuntayDon Kişot'un Yeni MaceralarıİSTANBULNew Adventures Of Don Quixote, TheYazar : Tariq AliDostlarla Akşam YemeğiİSTANBULDinner with FriendsYazar : Donald MarguliesDönmedolapİSTANBULMontagnes Russes, LesYazar : Éric AssousÇevirmen : Gencay GürünDördüncü AyKAHRAMANMARAŞFjärde Månaden, DenYazar : Björn BoströmÇevirmen : Şaziye Dağyapanayrıntılı bilgi için tıklayınızDördüncü AyİSTANBULFjärde Månaden, DenYazar : Björn BoströmÇevirmen : Şaziye Dağyapanayrıntılı bilgi için tıklayınızDr. Jekyll ve Bay HydeANKARADr. Jekyll and Mr. HydeYazar : Jeffrey HatcherÇevirmen : Şükran Yücelayrıntılı bilgi için tıklayınızDünya'da Bir YerİSTANBULThis LandYazar : Sian OwenÇevirmen : Ayşegül HardernDünyanın Bütün İsimleriBURSAKnives in HensYazar : David HarrowerEEnigma ÇeşitlemeleriİSTANBULVariations énigmatiquesYazar : Éric-Emmanuel SchmittErkek Aklı - OksimoronİSTANBULMale Intellect: An Oxymoron ?, TheYazar : Robert DubacÇevirmen : Özge KayakutluErmişler ya da GünahkârlarİSTANBULMindgameYazar : Anthony HorowitzEve DönüşlerİSTANBULTilbakekomsteneYazar : Fredrik BrattbergEvlilikten SahnelerİSTANBULScenes from a MarriageYazar : Ingmar BergmanEyvah Yine Karıştı (Oscar)SİVASOscarYazar : Claude MagnierÇevirmen : Asude ZeybekoğluFFahrenheit 451İSTANBUL & ANKARAFahrenheit 451Yazar : Ray BradburyÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızFare KapanıANKARAMousetrap, TheYazar : Agatha ChristieFosforlu CevriyeİSTANBULFosforlu CevriyeYazar : Suat DervişUyarlayan : Gülriz SururiFrankenstein - 32 Kısım Tekmili BirdenANTALYAFrankenstein UnlimitedYazar : Sebastian SeidelÇevirmen : Yücel Ertenayrıntılı bilgi için tıklayınızFrankfurt'ta Kız Arkadaşı Olan Bir Saksafoncu Tarafından Anlatılan Pandaların HikayesiİSTANBULL'histoire des ours Panda racontée par un saxophoniste qui a une petite amie à FrancfortYazar : Matei Vișniecayrıntılı bilgi için tıklayınızGGece o Kadar Kirliydi ki İkisi de KayboldularANKARADois Perdidos numa Noite SujaYazar : Plinio MarcosÇevirmen : Orhan GünerGeçmişten Gelen KadınVANFrau von Früher, DieYazar : Roland SchimmelpfennigGidion'un DüğümüANKARAGidion's KnotYazar : Johnna AdamsÇevirmen : Buğra Koçtepeayrıntılı bilgi için tıklayınızGidiş Dönüş Moskova (Retro)İSTANBULRetro / PetpoYazar : Alexander GalinÇevirmen : Hale KuntayGit Gel DolapİSTANBULDumb Waiter, TheYazar : Harold PinterGizli OturumİSTANBULHuis ClosYazar : Jean Paul SartreÇevirmen : Oktay AkbalGodot GeldiİSTANBULGodo Je Dosao / Годо Је ДосаоYazar : Miodrag BulatovićGodot'yu BeklerkenANKARAWaiting for GodotYazar : Samuel BeckettGrönholm MetoduANTALYAMètode Grönholm, ElYazar : Jordi GalceranGül'e AğıtİSTANBULGül'e AğıtYazar : Deniz AltunGüneşle Buluşmak İsteyen Kardan AdamİSTANBULBonhomme De Neige Qui Voulait Rencontrer Le Soleil, LeYazar : Matei VișniecÇevirmen : Burak Üzenayrıntılı bilgi için tıklayınızGüzel ve ÇirkinADANASchöne und das Tier, DieYazar : Jan AustÇevirmen : Hale KuntayHHalktan BiriHATAYTravis PineYazar : Sam BobrickÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızHalktan Biri (Travis Pine)İSTANBULTravis Pine (A Man of the People)Yazar : Sam BobrickÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızHangisi KarısıİSTANBULRun For Your WifeYazar : Ray CooneyÇevirmen : Orhan AzizoğluHarika Şeyler ListesiİSTANBULEvery Brilliant ThingYazar : Duncan MacMillanÇevirmen : Mehmet ErgenHayal SatıcısıİSTANBULHayal SatıcısıYazar : Zehra İpşiroğluayrıntılı bilgi için tıklayınızHaybeden Gerçeküstü AşkANKARAHaybeden Gerçeküstü AşkYazar : Yılmaz ErdoğanHer Şey Yolundaymış GibiİSTANBULLand Of The Dead / Helter Skelter / A Second Of PleasureYazar : Neil LaButeÇevirmen : Ekin Tunçay TuranHerkes mi Hırsız?İZMİRTheftYazar : Eric ChappellHerkül ve Augias'ın AhırıİSTANBULHerkules und der Stall des AugiasYazar : Friedrich DürrenmattHiç Kimsenin ÖyküsüERZURUMHiç Kimsenin ÖyküsüYazar : Baki Erdi MamikoğluHisseli Harikalar KumpanyasıANKARAHisseli Harikalar KumpanyasıYazar : Haldun DormenHisseli Harikalar KumpanyasıSAMSUNHisseli Harikalar KumpanyasıYazar : Haldun DormenHizmetçilerANKARABonnes, LesYazar : Jean GenetHüzzamİSTANBULHüzzamYazar : Güner SümerHüzzamİZMİRHüzzamYazar : Güner SümerIIşıltılı HaşeratKONYARadiant VerminYazar : Philip RidleyIşıltılı HaşeratBURSARadiant VerminYazar : Philip Ridleyİİki BekârİSTANBULTwo Single PeopleYazar : Sam BobrickÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızİki BekârESKİŞEHİRTwo Single PeopleYazar : Sam BobrickÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızİki BekârİZMİRTwo Single PeopleYazar : Sam BobrickÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızİkinci Caddenin MahkûmuİZMİR Prisoner Of Second Avenue, TheYazar : Neil SimonÇevirmen : Cemil Büyükutkuİkinci Nöbetçinin SıkıntılarıİSTANBULİkinci Nöbetçinin SıkıntılarıYazar : Orhan Günerİkinin BiriİSTANBULTwo Into OneYazar : Ray Cooneyİkinin BiriİZMİRTwo Into OneYazar : Ray CooneyİzafiyetANKARARelativityYazar : Mark St, GermainÇevirmen : Buğra Koçtepeayrıntılı bilgi için tıklayınızJJekyll & HydeİSTANBULJekyll & HydeÇevirmen : Taner TunçayUyarlayan : Leslie BricusseBeste/Müzik : Frank Wildhorn Josef Bieder'in Yıldızının Parladığı AnİSTANBULSternstunde des Josef Bieder, DieYazar : Yücel ErtenJoseph K.İSTANBULJoseph K.Yazar : Tom BasdenKKaç Baba KaçBURSAIt Runs in the FamilyYazar : Ray CooneyÇevirmen : Haldun DormenKafesİZMİRCageYazar : Mario FrattiÇevirmen : Ayşe Köroğluayrıntılı bilgi için tıklayınızKafka'nın MaymunuANKARAKafka's MonkeyYazar : Colin TeevanÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızKafkas Tebeşir DairesiBURSAKaukasische Kreidekreis, DerYazar : Bertolt BrechtKafkas Tebeşir DairesiİSTANBULKaukasische Kreidekreis, DerYazar : Bertolt BrechtKafkas Tebeşir DairesiANTALYAKaukasische Kreidekreis, DerYazar : Bertolt BrechtKalp KalbeİSTANBULHeart to HeartYazar : Peter QuilterÇevirmen : Zeynep Anacanayrıntılı bilgi için tıklayınızKanlı NigârTRABZONKanlı NigârYazar : Sadık ŞendilKanlı NigârİZMİRKanlı NigârYazar : Sadık ŞendilKaranlıkta KomediKONYABlack ComedyYazar : Peter ShaferÇevirmen : Yıldız SerpenKarıncalar - Bir Savaş VardıİZMİRFourmis, LesYazar : John Steinbeck & Boris VianKarmakarışıkİSTANBULOut of OrderYazar : Ray CooneyÇevirmen : Haldun DormenKazı Kazan HakkıİSTANBUL-ANKARAKazı Kazan HakkıYazar : Erdal Ozan Metinayrıntılı bilgi için tıklayınızKeşanlı Ali DestanıBURSAKeşanlı Ali DestanıYazar : Yalçın TuraKırlangıçİSTANBULGolondrina, LaYazar : Guillem CluaKız KardeşiZus vanYazar : Lot VekemansÇevirmen : Ebru Tartıcı Borchersayrıntılı bilgi için tıklayınızKızlar ve OğlanlarİSTANBULGirls and BoysYazar : Dennis KellyKızlar ve OğlanlarBURSAGirls and BoysYazar : Dennis KellyKim Bu BenİSTANBULRaptureYazar : Rose LeilaniKitaplarANTALYABooksYazar : Stuart M. KaminskyÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızKocasını Pişiren KadınANKARAThe Woman Who Cooked Her HusbandYazar : Debbie IsittKocasını Pişiren Kadın MUĞLAThe Woman Who Cooked Her HusbandYazar : Debbie IsittKoleksiyoncuİSTANBULCollector, TheYazar : John FowlesÇevirmen : Gizem ErtürkUyarlayan : Mark Healyayrıntılı bilgi için tıklayınızKoleksiyoncuİZMİRCollector, TheYazar : John FowlesÇevirmen : Gizem ErtürkUyarlayan : Mark HealyKomik ParaİSTANBULFunny MoneyYazar : Ray CooneyÇevirmen : Haldun DormenKontrabasANKARAKontrabaß, DerYazar : Patrick SüskindÇevirmen : Hale KuntayKontrabasİSTANBULKontrabaß, DerYazar : Patrick SüskindÇevirmen : Hale KuntayKöpek Kadın ErkekADANAHund Frau MannYazar : Sibyllee BergKuru GürültüKONYAMuch Ado About NothingYazar : William ShakespeareÇevirmen : Sevgi SanlıKutlamaİSTANBULCelebrationYazar : Harold PinterKüheylanİSTANBULEquusYazar : Peter ShafferÇevirmen : Sevgi SanlıKüvetteki GelinlerİSTANBULDrowning Girls, TheYazar : B, Graham & D. Vlaskalic & C. TomlinsonLLeenane'in Güzellik KraliçesiİZMİRBeauty Queen Of Leenane, TheYazar : Martin McDonaghÇevirmen : Sevgi SanlıMMaçın AdamıİSTANBULDeath of EnglandYazar : Clint Dyer & Roy WilliamsMadam Giyotin (Devrimciler)İSTANBULRevolutionists, TheYazar : Lauren GundersonÇevirmen : Gülay Gürayrıntılı bilgi için tıklayınızMahkumlarİSTANBULKnechteYazar : Caren JeßÇevirmen : Ebru Tartıcı Borchersayrıntılı bilgi için tıklayınızMasanın AltındaKOCAELİHiver sous la table, L'Yazar : Roland ToporMasanın AltındaBURSAHiver sous la table, L'Yazar : Roland ToporMedyumTRABZONPsychic, TheYazar : Sam BobrickÇevirmen : Özgür ÖzduralMeg ve MogDİYARBAKIRMeg and Mog ShowYazar : David WoodMoby DickİSTANBULMoby DickYazar : Herman MelvilleÇevirmen : Sebastian ArmestoMuhteşem DivaİSTANBULGlorious! The True Story of Florence Foster Jenkins, the Worst Singer in the WorldYazar : Peter QuilterÇevirmen : Nazlı Gözde YolcuMutfakDİYARBAKIRKitchen, TheYazar : Arnold WeskerMüzikhallerİSTANBULMüzikhallerYazar : Cem İdiz – Yalçın TuraNNeredeyse EşittirİSTANBULAlmost Equal ToYazar : Jonas Hassen KhemiriÇevirmen : E. Hasret GüneşNihayet BittiİSTANBULEndlich SchlußYazar : Peter TurriniNihayet BittiADANAEndlich SchlußYazar : Peter TurriniOOnu Bir Su Birikintisine Atsan İki Günde Parmaklarının Arası Yüzgeç Gibi Deri BağlarİSTANBULMann ist Mann / Die Ausnahme und die RegelYazar : Bertolt BrechtOrmanlardan Hemen Önceki GeceİSTANBULLa Nuit Juste Avant Les ForêtsYazar : Bernard-Marie KoltèsOtelde CinayetİSTANBULMurder At The Howard Johnson’sYazar : Sam Bobrick & Ron ClarkÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızOyuncakçıMUĞLAToyerYazar : Gardner McKayÇevirmen : İpek Kadılarayrıntılı bilgi için tıklayınızOyuncu - Ben FeuerbachİZMİRIch, FeuerbachYazar : Tankred DorstÇevirmen : Sema Engin EdinselOyunun OyunuİZMİRNoises OffYazar : Michael FraynÇevirmen : Lale Eren DalsarOyunun OyunuİZMİRNoises OffYazar : Michael FraynÇevirmen : Lale Eren DalsarÖÖlesiyeANKARADying for ItYazar : Moira BuffiniÖlüm ÖpücüğüİSTANBULKiss of DeathYazar : Simon WilliamsÇevirmen : Şükran YücelÖlüm TuzağıİSTANBULDeathtrapYazar : Ira LevinÖlüm TuzağıTRABZONDeathtrapYazar : Ira LevinÇevirmen : Hale KuntayÖlüm UykudaydıİSTANBULÖlüm UykudaydıYazar : Cuma BoynukaraÖlüm UykudaydıANKARAÖlüm UykudaydıYazar : Cuma BoynukaraÖlümcül OyunERZURUMDeadly MurderYazar : David FoleyÇevirmen : Emel Aslanayrıntılı bilgi için tıklayınızÖlümcül OyunANKARADeadly MurderYazar : David FoleyÇevirmen : Emel AslanÖnce Bir Boşluk Oldu Kalp Gidince, Ama Şimdi İyiİZMİRIt Felt Empty When the Heart Went at First But It Is Alright NowYazar : Lucy KirkwoodÖzgürlüğün Bedeli (Montserrat)KONYAMontserratYazar : Emmanuel RoblesPPalyaço BarİZMİRClown BarYazar : Adam SzymkowiczÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızParavanlarİSTANBULLes ParaventsYazar : Jean GenetParaya HayırİSTANBULNon à l'argent !Yazar : Flavia CosteÇevirmen : Can Kapyalıayrıntılı bilgi için tıklayınızParaya HayırLEFKOŞA / KKTCNon à l'argent !Yazar : Flavia CostaÇevirmen : Can Kapyalıayrıntılı bilgi için tıklayınızParçacıkİSTANBULPezzettinoYazar : Leo LionniÇevirmen : Ali EyidoğanParkta Güzel Bir GünADANAIncident at the Border, AnYazar : Kieran LynnPeer Gynt DüzenleniyorİSTANBULPeer GyntYazar : Henrik IbsenÇevirmen : Seniha Bedri Göknil & Zehra İpşiroğluayrıntılı bilgi için tıklayınızPenceredeki AtlarVANChevaux à la fenêtre, LesYazar : Matei VișniecPeter Pan ve Varolmayan ÜlkeİSTANBULPeter Pan ve Varolmayan ÜlkeYazar : Mehmet ErgenPeynirli YumurtaERZURUMEggs and CheeseYazar : Ferenc KarinthyPrima FacieİSTANBULPrima FacieYazar : Suzie MillerÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızPrima FacieANKARAPrima FacieYazar : Suzie MillerÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızRRobinson Dans ÖğreniyorİZMİRRobinson lernt tanzenYazar : Hansjörg SchneiderRoma HamamıANKARARimska Banya / Римска БаняYazar : Stanislav StratievRumuz GoncagülİSTANBULRumuz GoncagülBeste/Müzik : Timur SelçukSSaatleri Ayarlama EnstitüsüİSTANBULSaatleri Ayarlama EnstitüsüYazar : Ahmet Hamdi TanpınarSaatleri Ayarlama EnstitüsüİZMİRSaatleri Ayarlama EnstitüsüYazar : Ahmet Hamdi TanpınarSanatİSTANBULArtYazar : Yasmina RezaÇevirmen : Gencay GürünSeçim Dansı (Seçim Savaşı)İSTANBULWahlschlachtYazar : Sebastian SeidelÇevirmen : Yücel Ertenayrıntılı bilgi için tıklayınızSekiz KadınİZMİRHuit FemmesYazar : Robert ThomasSen Vatan, Ben GurbetŞANLIURFASen Vatan, Ben GurbetYazar : Erdal Ozan Metinayrıntılı bilgi için tıklayınızSeneye BugünİSTANBULSame Time, Next YearYazar : Bernard SladeÇevirmen : Gencay GürünSersemler EviERZURUMFool HouseYazar : Toby WilsherShakespeare'in Bütün OyunlarıANTALYAComplete Works of William Shakespeare (abridged), TheYazar : Adam Long, Daniel Singer & Jess WinfieldÇevirmen : Leyla Özgüler Kalenderayrıntılı bilgi için tıklayınızShirleyİSTANBULShirley ValentineYazar : Willy RussellÇevirmen : Evren ErcanShirley ValentineKONYAShirley ValentineYazar : Willy RussellÇevirmen : Evren ErcanSığıntılarDİYARBAKIREmigranciYazar : Sławomir MrożekSınırlar (Ders)İSTANBULOleannaYazar : David MametÇevirmen : Tufan Karabulutayrıntılı bilgi için tıklayınızSırİSTANBULPrénom, LeYazar : A, De La Patelliere & M, DelaporteSırçaİSTANBULGlass Menagerie, TheYazar : Tennessee WilliamsSırça KümesBURSAGlass Menagerie, TheYazar : Tennessee WilliamsSırf CinayetİSTANBULIt’s Only MurderYazar : Sam BobrickÇevirmen : Ekin Tunçay Turanayrıntılı bilgi için tıklayınızSidikli Kasabası MüzikaliİSTANBULUrinetownYazar : Mark Hollmann & Greg KotisÇevirmen : Barış ArmanSihirli KemanADANAViolon du temps qui passe, LeYazar : Aristide Christian CharpentierSipariş ListesiİSTANBULWish ListYazar : Katherine SoperÇevirmen : E. Hasret Güneşayrıntılı bilgi için tıklayınızSiyahlı KadınANKARAWoman in Black, TheYazar : Susan HillÇevirmen : Stephen MallatrattSondan SonraİSTANBULAfter the EndYazar : Dennis KellyÇevirmen : Füsun GünerselSoytarılar OkuluİZMİRSchule mit ClownsYazar : Friedrich Karl WaechterÇevirmen : Yücel ErtenSuzy StorckİSTANBULSuzy StorckYazar : Magali MougelŞŞafakta Buluş BenimleANTALYAMeet Me at DawnYazar : Zinnie HarrisŞimdi Olmaz SevgilimİSTANBULNot Now DarlingYazar : Ray Cooney & John ChapmanŞişmanlayamayan SumocuVANSumo qui ne pouvait pas grossir, LeYazar : Éric-Emmanuel SchmittÇevirmen : Bahadırhan BozkurtUyarlayan : Baki Erdi Mamikoğluayrıntılı bilgi için tıklayınızTTakıntılarANTALYAToc TocYazar : Laurent BaffieÇevirmen : Buket Kubilayayrıntılı bilgi için tıklayınızTalihsiz Çocuk Parkı YaralanmalarıİSTANBULGruesome Playground InjuriesYazar : Rajiv JosephTamamen DoluyuzKOCAELİFully CommittedYazar : Becky ModeÇevirmen : Lale ErenTamamen DoluyuzİSTANBULFully CommittedYazar : Becky ModeÇevirmen : Lale ErenTarla Kuşuydu JulietBURSAEs war die LercheYazar : Ephraim KishonÇevirmen : Hale KuntayTarla Kuşuydu JulietANTALYAEs war die LercheYazar : Ephraim KishonÇevirmen : Hale KuntayTarla Kuşuydu JulietİSTANBULEs war die LercheYazar : Ephraim KishonÇevirmen : Hale KuntayTarla Kuşuydu JulietMUĞLAEs war die LercheYazar : Ephraim KishonÇevirmen : Hale KuntayTavşan TavşanoğluİZMİRLapin LapinYazar : Coline SerreauÇevirmen : Çetin İpekkayaTek BaşımaİSTANBULJust the TicketYazar : Peter QuilterÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızTepetaklakİSTANBULTout basculeYazar : Olivier LejeuneTerörİSTANBULTerrorYazar : Ferdinand von SchirachÇevirmen : Yücel Ertenayrıntılı bilgi için tıklayınızTimsah AteşiİSTANBULCrocodile FeverYazar : Meghan TylerÇevirmen : Zeynep AnacanTiyatro MakinasıANTALYAMachine à théâtre ,LaYazar : Maurice YendtTom, Dick & HarryDENİZLİTom, Dick & HarryYazar : Michael & Ray CooneyÇevirmen : Özgür ÖzduralToplu HikâyelerANKARACollected StoriesYazar : Donald MarguliesTroyalı KadınlarİSTANBULTroyennes, LesYazar : Jean-Paul SartreTroyalı KadınlarANKARATroyennes, LesYazar : Jean-Paul SartreUUçmak “Hezarfen Ahmed Çelebi”İSTANBULUçmak “Hezarfen Ahmed Çelebi”Yazar : Ömer F. Oyalayrıntılı bilgi için tıklayınızÜÜç DahiİSTANBULÜç DahiYazar : Kerem Kobanbayayrıntılı bilgi için tıklayınızVVahşet TanrısıİZMİRDieu du carnage, LeYazar : Yasmina RezaVahşet TanrısıESKİŞEHİRDieu du carnage, LeYazar : Yasmina RezaVahşi Ateş ve İzci KuşlarANKARAWildfire And The Bird ScoutsYazar : Kristin IdaszakVebaİSTANBULPeste, LaYazar : Albert CamusÇevirmen : Mehmet ErgenYYaban ArısıESKİŞEHİRWasp, TheYazar : Morgan Lloyd MalcolmÇevirmen : Başak Gümülcinelioğluayrıntılı bilgi için tıklayınızYabancıİSTANBULEtranger, L' Yazar : Albert CamusÇevirmen : Samih TiryakioğluYağmurcuTRABZONRainmakerYazar : Richard NashYalan MakinasıBURSAProdayotsya Detektor Lzhi / Продаётся Детектор ЛжиYazar : Vassily SigarevYanlış ÇiftİSTANBULWrong For Each OtherYazar : Norm FosterÇevirmen : Gizem Ertürkayrıntılı bilgi için tıklayınızYanlış PencereKONYAWrong Window!Yazar : Billy Van Zandt & Jane MilmoreÇevirmen : Ayşegül Hardernayrıntılı bilgi için tıklayınızYastık AdamANKARAPillowman, TheYazar : Martin McDonaghYaş Günü PartisiANKARABirthday Party, TheYazar : Harold PinterYaşamak mı Yoksa Ölmek mi ?KOCAELİTo Be Or Not To BeYazar : Nick WhitbyÇevirmen : Yücel Ertenayrıntılı bilgi için tıklayınızYaşlı Bir Palyaço AranıyorTRABZONPetit boulot pour vieux clownYazar : Matei VișniecYatak Odası KomedisiİSTANBULBedroom FarceYazar : Alan AyckbbournÇevirmen : Mert Dilekayrıntılı bilgi için tıklayınızYedi KadınİSTANBULI Can’t Keep Running in PlaceYazar : Barbara SchottenfeldÇevirmen : Sevgi SanlıYedi Kocalı HürmüzANKARAYedi Kocalı HürmüzYazar : Sadık ŞendilYitik CoriolanusİSTANBULCoriolanus VanishesYazar : David LeddyÇevirmen : Nazlı Gözde Yolcuayrıntılı bilgi için tıklayınızYoldan Çıkan OyunKOCAELİThe Play That Goes WrongYazar : H,Lewis & J,Sayer & H.ShieldsÇevirmen : Mehmet ErgenYunus DiyeANKARAYunus DiyeYazar : Erdal Ozan Metinayrıntılı bilgi için tıklayınızZZehirİSTANBULGifYazar : Lot VekemansZümrüdüankaANTALYAZümrüdüankaYazar : Ali Eyidoğanayrıntılı bilgi için tıklayınız×
Telif hakları ajansımız aracılığıyla sağlanarak 2022-2023 sezonunda sahnelenen tiyatro oyunları şunlardır :
ANKARA
Yazar : Reginald Rose
BURSA
Yazar : George Orwell
Uyarlayan : R. Icke & D. MacMillan
ANTALYA
Yazar : Sarah Kane
İSTANBUL
Yazar : Mark Brown
Yazar : Tristan Bernays
İSTANBUL-ANKARA
Yazar : Xavier Durringer
Çevirmen : Cem Şahin
İZMİR
Yazar : Sławomir Mrożek
Çevirmen : Yücel Erten
Yazar : Alejandro Casona
Yazar : Duncan Macmillan
Çevirmen : Barış Arman
Yazar : Herman Koch
Çevirmen : Kees Prins
Yazar : Keva Apostolova
Yazar : Hayati Çıtaklar
Yazar : Peter Shaffer
Yazar : Miro Gavran
Çevirmen : Nazlı Gözde Yolcu
Yazar : Sharr White
Çevirmen : Beyhan Karadağ
Yazar : Florian Zeller
Çevirmen : Ayberk Erkay
Yazar : Julie Jensen
Çevirmen : Ekin Tunçay Turan
ADANA
Yazar : Bertolt Brecht
Yazar : Tennessee Williams
Yazar : Norm Foster
Çevirmen : Eylül Aktürk
Yazar : Moira Buffini
VAN
Yazar : Jose Sanchis Sinisterra
Uyarlayan : Yücel Erten
EINDHOVEN – HOLLANDA
DİYARBAKIR
Yazar : Ken Ludwig
Yazar : Christian Grau-Stef
Çevirmen : Doğan Ertener
Yazar : Sebastian Seidel
Yazar : John Cariani
Çevirmen : Zeynep Özden
Yazar : Gary McNair
Çevirmen : Cansu Aybaş Kul
Yazar : Jeffrey Hatcher
Çevirmen : Şükran Yücel
Yazar : Ingmar Bergman
Çevirmen : İpek Özgüven
Uyarlayan : Bénédicte Acolas
ESKİŞEHİR
Yazar : Staffan Göthe
Yazar : Martin Heckmanns
Çevirmen : Erce Kardaş
LEFKOŞA / KKTC
Yazar : Carole Greep
Yazar : Marc Camoletti
Çevirmen : Can Kapyalı
Yazar : Dejan Dukovski
MERSİN
Yazar : Cevat Fehmi Başkut
Yazar : Marguerite Duras
Yazar : Arthur Miller
Yazar : Muharrem Buhara
Yazar : Jennifer Haley
Çevirmen : Gülay Gür
Yazar : Fernando Arrabal
Yazar : George Brant
Yazar : Koffi Kwahulé
Çevirmen : Ezgi Coşkun
Yazar : Sam Bobrick
Çevirmen : Çağman Pala
Yazar : Marius von Mayenburg
Yazar : Emre Basalak
Yazar : Simon Stephens
Çevirmen : Balım Kar
Yazar : Sheldon Harnick / Joseph Stein
Beste/Müzik : Jerry Bock
Yazar : Max Frisch
Yazar : G,G, Del Torre
Çevirmen : Hale Kuntay
Yazar : Tariq Ali
Yazar : Donald Margulies
Yazar : Éric Assous
Çevirmen : Gencay Gürün
KAHRAMANMARAŞ
Yazar : Björn Boström
Çevirmen : Şaziye Dağyapan
Yazar : Sian Owen
Çevirmen : Ayşegül Hardern
Yazar : David Harrower
Yazar : Éric-Emmanuel Schmitt
Yazar : Robert Dubac
Çevirmen : Özge Kayakutlu
Yazar : Anthony Horowitz
Yazar : Fredrik Brattberg
SİVAS
Yazar : Claude Magnier
Çevirmen : Asude Zeybekoğlu
İSTANBUL & ANKARA
Yazar : Ray Bradbury
Yazar : Agatha Christie
Yazar : Suat Derviş
Uyarlayan : Gülriz Sururi
Yazar : Matei Vișniec
Yazar : Plinio Marcos
Çevirmen : Orhan Güner
Yazar : Roland Schimmelpfennig
Yazar : Johnna Adams
Çevirmen : Buğra Koçtepe
Yazar : Alexander Galin
Yazar : Harold Pinter
Yazar : Jean Paul Sartre
Çevirmen : Oktay Akbal
Yazar : Miodrag Bulatović
Yazar : Samuel Beckett
Yazar : Jordi Galceran
Yazar : Deniz Altun
Çevirmen : Burak Üzen
Yazar : Jan Aust
HATAY
Yazar : Ray Cooney
Çevirmen : Orhan Azizoğlu
Yazar : Duncan MacMillan
Çevirmen : Mehmet Ergen
Yazar : Zehra İpşiroğlu
Yazar : Yılmaz Erdoğan
Yazar : Neil LaBute
Yazar : Eric Chappell
Yazar : Friedrich Dürrenmatt
ERZURUM
Yazar : Baki Erdi Mamikoğlu
Yazar : Haldun Dormen
SAMSUN
Yazar : Jean Genet
Yazar : Güner Sümer
KONYA
Yazar : Philip Ridley
Yazar : Neil Simon
Çevirmen : Cemil Büyükutku
Yazar : Orhan Güner
Yazar : Mark St, Germain
Çevirmen : Taner Tunçay
Uyarlayan : Leslie Bricusse
Beste/Müzik : Frank Wildhorn
Yazar : Yücel Erten
Yazar : Tom Basden
Çevirmen : Haldun Dormen
Yazar : Mario Fratti
Çevirmen : Ayşe Köroğlu
Yazar : Colin Teevan
Yazar : Peter Quilter
Çevirmen : Zeynep Anacan
TRABZON
Yazar : Sadık Şendil
Yazar : Peter Shafer
Çevirmen : Yıldız Serpen
Yazar : John Steinbeck & Boris Vian
Yazar : Erdal Ozan Metin
Yazar : Yalçın Tura
Yazar : Guillem Clua
Yazar : Lot Vekemans
Çevirmen : Ebru Tartıcı Borchers
Yazar : Dennis Kelly
Yazar : Rose Leilani
Yazar : Stuart M. Kaminsky
Yazar : Debbie Isitt
MUĞLA
Yazar : John Fowles
Çevirmen : Gizem Ertürk
Uyarlayan : Mark Healy
Yazar : Patrick Süskind
Yazar : Sibyllee Berg
Yazar : William Shakespeare
Çevirmen : Sevgi Sanlı
Yazar : B, Graham & D. Vlaskalic & C. Tomlinson
Yazar : Martin McDonagh
Yazar : Clint Dyer & Roy Williams
Yazar : Lauren Gunderson
Yazar : Caren Jeß
KOCAELİ
Yazar : Roland Topor
Çevirmen : Özgür Özdural
Yazar : David Wood
Yazar : Herman Melville
Çevirmen : Sebastian Armesto
Yazar : Arnold Wesker
Yazar : Cem İdiz – Yalçın Tura
Yazar : Jonas Hassen Khemiri
Çevirmen : E. Hasret Güneş
Yazar : Peter Turrini
Yazar : Bernard-Marie Koltès
Yazar : Sam Bobrick & Ron Clark
Yazar : Gardner McKay
Çevirmen : İpek Kadılar
Yazar : Tankred Dorst
Çevirmen : Sema Engin Edinsel
Yazar : Michael Frayn
Çevirmen : Lale Eren Dalsar
Yazar : Simon Williams
Yazar : Ira Levin
Yazar : Cuma Boynukara
Yazar : David Foley
Çevirmen : Emel Aslan
Yazar : Lucy Kirkwood
Yazar : Emmanuel Robles
Yazar : Adam Szymkowicz
Yazar : Flavia Coste
Yazar : Flavia Costa
Yazar : Leo Lionni
Çevirmen : Ali Eyidoğan
Yazar : Kieran Lynn
Yazar : Henrik Ibsen
Çevirmen : Seniha Bedri Göknil & Zehra İpşiroğlu
Yazar : Mehmet Ergen
Yazar : Ferenc Karinthy
Yazar : Suzie Miller
Yazar : Hansjörg Schneider
Yazar : Stanislav Stratiev
Beste/Müzik : Timur Selçuk
Yazar : Ahmet Hamdi Tanpınar
Yazar : Yasmina Reza
Yazar : Robert Thomas
ŞANLIURFA
Yazar : Bernard Slade
Yazar : Toby Wilsher
Yazar : Adam Long, Daniel Singer & Jess Winfield
Çevirmen : Leyla Özgüler Kalender
Yazar : Willy Russell
Çevirmen : Evren Ercan
Yazar : David Mamet
Çevirmen : Tufan Karabulut
Yazar : A, De La Patelliere & M, Delaporte
Yazar : Mark Hollmann & Greg Kotis
Yazar : Aristide Christian Charpentier
Yazar : Katherine Soper
Yazar : Susan Hill
Çevirmen : Stephen Mallatratt
Çevirmen : Füsun Günersel
Yazar : Friedrich Karl Waechter
Yazar : Magali Mougel
Yazar : Zinnie Harris
Yazar : Ray Cooney & John Chapman
Çevirmen : Bahadırhan Bozkurt
Uyarlayan : Baki Erdi Mamikoğlu
Yazar : Laurent Baffie
Çevirmen : Buket Kubilay
Yazar : Rajiv Joseph
Yazar : Becky Mode
Çevirmen : Lale Eren
Yazar : Ephraim Kishon
Yazar : Coline Serreau
Çevirmen : Çetin İpekkaya
Yazar : Olivier Lejeune
Yazar : Ferdinand von Schirach
Yazar : Meghan Tyler
Yazar : Maurice Yendt
DENİZLİ
Yazar : Michael & Ray Cooney
Yazar : Jean-Paul Sartre
Yazar : Ömer F. Oyal
Yazar : Kerem Kobanbay
Yazar : Kristin Idaszak
Yazar : Albert Camus
Yazar : Morgan Lloyd Malcolm
Çevirmen : Başak Gümülcinelioğlu
Çevirmen : Samih Tiryakioğlu
Yazar : Richard Nash
Yazar : Vassily Sigarev
Yazar : Billy Van Zandt & Jane Milmore
Yazar : Nick Whitby
Yazar : Alan Ayckbbourn
Çevirmen : Mert Dilek
Yazar : Barbara Schottenfeld
Yazar : David Leddy
Yazar : H,Lewis & J,Sayer & H.Shields
Yazar : Ali Eyidoğan